227: 2018/06/16(土) 06:38:15.24 ID:morv20Mn0
英語版の艦船紹介画像いいね



236: 2018/06/16(土) 06:46:46.32 ID:mZMwcojo0
英語Twitterはエンプラに変更か
まあ妥当だな

242: 2018/06/16(土) 06:48:59.26 ID:yCTZykNM0
今更だけど空母ってAifcraft CarrierなのになんでCVって略すの

247: 2018/06/16(土) 06:52:18.86 ID:xwKkEOSKa
>>242
航空巡洋艦だからだよ

531: 2018/06/15(金) 20:16:29.85 ID:ZtXRfL2Y0
「なのだ!」とか「ござる」とか「…です」みたいなキャラ付けの語尾ってアメリカ語だとどう表現するんかな?

538: 2018/06/15(金) 20:17:08.41 ID:Fl2SkvrJ0
>>531
最後にローマ字で付ける

539: 2018/06/15(金) 20:17:11.35 ID:qKB8lwZr0
>>531
nanoda!
gozaru!
you must die!

546: 2018/06/15(金) 20:17:47.31 ID:nXQkDF/40
>>539
最後だけとんでもなく殺意上がってますね…

540: 2018/06/15(金) 20:17:15.81 ID:5diwWQ0E0
>>531
nd!gozaru!yes!

547: 2018/06/15(金) 20:17:51.82 ID:S08FFbg70
I am Takao GOZARU.

559: 2018/06/15(金) 20:19:32.55 ID:11FdQQ+40
よく考えたら外国の人が必死こいて日本語覚えて念願の日本に来ても青森岩手あたりに降り立ったら全く通じないってひどい話だよな

675: 2018/06/15(金) 20:37:53.53 ID:BJaK9JEr0
>>559
エニグマ解読するアメリカですら解読無理だった鹿児島を忘れるなよ

577: 2018/06/15(金) 20:21:58.73 ID:zHnv7OKmd
uhouho

672: 2018/06/15(金) 20:37:21.36 ID:nXQkDF/40
アメリカ版アズレンって指揮官が無双しそうな感あるのは分かる

678: 2018/06/15(金) 20:39:14.57 ID:dsPlfLJ7d
>>672
Welcome to White Houseとか言いそう

686: 2018/06/15(金) 20:41:15.92 ID:WqLy1wDfa
>>678
今年リマスター版が出るぞ
良かったな

710: 2018/06/15(金) 20:45:51.24 ID:z4cd5QIy0
>>686
レッツバアアアアアリイイイイイイイイイイイイイイ!!!!

684: 2018/06/15(金) 20:40:57.12 ID:tRP+CAEOM
>>672
USA!USA!USA!

693: 2018/06/15(金) 20:42:45.18 ID:dqF2gwNJr
>>684
これ見てやっと理解した
ラフィー達にウサミミ付いてるのはそう言うことか

715: 2018/06/15(金) 20:47:01.49 ID:tRP+CAEOM
>>693
ウサ!ウサ!ウサ!
とか天才か

696: 2018/06/15(金) 20:43:33.43 ID:nXQkDF/40
>>693
なるほどハムマンも納得だわ

ん?

703: 2018/06/15(金) 20:44:50.67 ID:bIIg64Pa0
>>696
ぼくなのだ🐹